翻訳と辞書
Words near each other
・ RÖHM GmbH
・ Röhr
・ Röhr (river)
・ Röhr (surname)
・ Röhrbach
・ Röhrenbach
・ Röhrig
・ Röhrigschacht
・ Röhrmoos
・ Röhrnbach
・ Röhss family
・ Röhsska Museum
・ Röjeråsen
・ Röjtökmuzsaj
・ Rök
Rök Runestone
・ Röke
・ Rökkurró
・ Rökkvi Vésteinsson
・ Röllbach
・ Röllbach (Main)
・ Röllbach (Usa)
・ Rölli
・ Rölli – hirmuisia kertomuksia
・ Römer
・ Römer (crater)
・ Römer + Römer
・ Römer 2-4-6
・ Römerberg
・ Römerberg (Frankfurt)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Rök Runestone : ウィキペディア英語版
Rök Runestone

The Rök Runestone ((スウェーデン語:Rökstenen); Ög 136) is one of the most famous runestones, featuring the longest known runic inscription in stone. It can now be seen by the church in Rök (between Mjölby and Ödeshög, close to the E4 and Lake Vättern and Tåkern), Östergötland, Sweden. It is considered the first piece of written Swedish literature and thus it marks the beginning of the history of Swedish literature.〔Gustafson, Alrik, Svenska litteraturens historia, 2 volums (Stockholm, 1963). First published as A History of Swedish Literature (American-Scandinavian Foundation, 1961). Chapter 1.〕〔''Forntid och medeltid'', Lönnroth, in Lönnroth, Göransson, Delblanc, ''Den svenska litteraturen'', vol 1.〕
==About the stone==
The stone was discovered built into the wall of the church in the 19th century and removed from the church wall a few decades later. The church was built in the 12th century, and it was common to use rune stones as building material for churches. The stone was probably carved in the early 9th century, judging from the main runic alphabet used ("short-twig" runes) and the form of the language. It is covered with runes on five sides, all except the base part that was to be put under ground. A few parts of the inscription are damaged, but most of it remains readable.
The name "Rök Stone" is something of a tautology: the stone is named after the village, "Rök", but the village is probably named after the stone, "Rauk" or "Rök" meaning "skittle-shaped stack/stone" in Old Norse.
The stone is unique in a number of ways. It contains a fragment of what is believed to be a lost piece of Norse mythology. It also makes a historical reference to Ostrogothic king (effectively emperor of the western Roman empire) Theodoric the Great. It contains the longest extant pre-Christian runic inscription - around 760 characters, and it is a virtuoso display of the carver's mastery of runic expression.
The inscription is partially encrypted in two ways; by displacement and by using special cipher runes. The inscription is intentionally challenging to read, using kennings in the manner of Old Norse skaldic poetry, and demonstrating the carver's command of different alphabets and writing styles (including code). The obscurity may perhaps even be part of a magic ritual.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Rök Runestone」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.